Nissan 370Z Forum  

The 370z Useless Thread (Coors Lite version)

Does the translation make sense?

Go Back   Nissan 370Z Forum > Nissan 370Z General Area > The Lounge (Off Topic)


Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-26-2009, 05:24 PM   #40951 (permalink)
Track Member
 
Join Date: Dec 2009
Location: California
Posts: 873
Drives: 2008 G37
Rep Power: 17
SilverBullet will become famous soon enough
Default

Does the translation make sense?
SilverBullet is offline  
Old 12-26-2009, 05:24 PM   #40952 (permalink)
Lifetime Premium
 
nogoodname's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Montreal
Posts: 22,357
Drives: E46 M3
Rep Power: 1765
nogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond repute
Default

kind of
nogoodname is offline  
Old 12-26-2009, 05:25 PM   #40953 (permalink)
Lifetime Premium
 
nogoodname's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Montreal
Posts: 22,357
Drives: E46 M3
Rep Power: 1765
nogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond repute
Default

what i got out of it was everyone speaks french there or is spanish.....LOL
nogoodname is offline  
Old 12-26-2009, 05:25 PM   #40954 (permalink)
Administrator
 
Trips's Avatar
 
Join Date: May 2009
Location: Disneyland, Ca
Posts: 8,732
Drives: 🔰
Rep Power: 10
Trips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond reputeTrips has a reputation beyond repute
Default

french lesson?
I failed french...
__________________


http://www.the370z.com/payments.php
Trips is offline  
Old 12-26-2009, 05:26 PM   #40955 (permalink)
Track Member
 
Join Date: Dec 2009
Location: California
Posts: 873
Drives: 2008 G37
Rep Power: 17
SilverBullet will become famous soon enough
Default

I am using an online translator.
SilverBullet is offline  
Old 12-26-2009, 05:26 PM   #40956 (permalink)
Lifetime Premium
 
nogoodname's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Montreal
Posts: 22,357
Drives: E46 M3
Rep Power: 1765
nogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by Triple's View Post
french lesson?
I failed french...
there's really french classes out there?
nogoodname is offline  
Old 12-26-2009, 05:26 PM   #40957 (permalink)
Lifetime Premium
 
nogoodname's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Montreal
Posts: 22,357
Drives: E46 M3
Rep Power: 1765
nogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by SilverBullet View Post
I am using an online translator.
sometimes the translation is too blunt
nogoodname is offline  
Old 12-26-2009, 05:27 PM   #40958 (permalink)
Track Member
 
Join Date: Dec 2009
Location: California
Posts: 873
Drives: 2008 G37
Rep Power: 17
SilverBullet will become famous soon enough
Default

On the east coast. They have it in colleges here. I am going to take German.
SilverBullet is offline  
Old 12-26-2009, 05:27 PM   #40959 (permalink)
Track Member
 
Join Date: Dec 2009
Location: California
Posts: 873
Drives: 2008 G37
Rep Power: 17
SilverBullet will become famous soon enough
Default

That's what I was wondering. Just wanted to see if it made any sense.
SilverBullet is offline  
Old 12-26-2009, 05:28 PM   #40960 (permalink)
Lifetime Premium
 
nogoodname's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Montreal
Posts: 22,357
Drives: E46 M3
Rep Power: 1765
nogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by SilverBullet View Post
That's what I was wondering. Just wanted to see if it made any sense.
it's not that bad....
nogoodname is offline  
Old 12-26-2009, 05:29 PM   #40961 (permalink)
Track Member
 
Join Date: Dec 2009
Location: California
Posts: 873
Drives: 2008 G37
Rep Power: 17
SilverBullet will become famous soon enough
Default

ok.
SilverBullet is offline  
Old 12-26-2009, 05:29 PM   #40962 (permalink)
Lifetime Premium
 
nogoodname's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Montreal
Posts: 22,357
Drives: E46 M3
Rep Power: 1765
nogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond repute
Default

replied
nogoodname is offline  
Old 12-26-2009, 05:30 PM   #40963 (permalink)
Track Member
 
Join Date: Dec 2009
Location: California
Posts: 873
Drives: 2008 G37
Rep Power: 17
SilverBullet will become famous soon enough
Default

replied.
SilverBullet is offline  
Old 12-26-2009, 05:32 PM   #40964 (permalink)
Base Member
 
Kidcane's Avatar
 
Join Date: Dec 2009
Location: Tampa
Posts: 73
Drives: 2008 G37S
Rep Power: 16
Kidcane is on a distinguished road
Default

replied
Kidcane is offline  
Old 12-26-2009, 05:33 PM   #40965 (permalink)
Lifetime Premium
 
nogoodname's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Montreal
Posts: 22,357
Drives: E46 M3
Rep Power: 1765
nogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond reputenogoodname has a reputation beyond repute
Default

replied.
nogoodname is offline  
Closed Thread

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
NST CR-Lite (OEM SIZE) Crank Pulley Group Buy NonStopTuning Group Buys 36 02-03-2010 03:03 AM
The Mid-Atlantic Random/Useless Thread zZSportZz Mid-Atlantic Region 23 09-03-2009 12:01 PM
Here is what your European Version 370z will look like! Video! Asheth Europe 3 02-18-2009 08:54 PM
Nissan 370Z -- Canadian version? FricFrac Nissan 370Z General Discussions 7 12-14-2008 10:14 AM


All times are GMT -5. The time now is 08:33 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2