Update:
I had the rubber silencers taken off of my OEM springs and put on the front Swift springs per Swift's instructions. So far, no more creaking
I will keep everyone posted if the noises come back, but everything sounds nice and quiet right now.
Thanks to Amplified for the fix!