sell/trade in the car the moment it's out of the repair shop. chances are the documents are still 'pending' and wont show up.
hahaha. my wife's pos corolla smelled paint when i traded that pos in after $5K+ repair. got a super trade-in value. woohoo~