I know this sounds insane but what about bleaching the black threads on the steering wheel? If it was diluted enough I bet it wouldn't eat the threads but I have no idea what the bleach would do to the steering wheel itself. If it actually worked then maybe the wheel could be matched to the rest of the threads.
Anyway, crazy. I know.
