The feature you're talking about is the Homelink system on the American touring packages I believe. Unfortunately it isn't included in the Australian model, which is a shame, since I can actually see a use for it.
Currently my garage remote sits in the cup holder or in the arm-rest storage space, which barely holds an iPod as it is... Damn inconvenient