Hmmm, tried that method but felt that I couldn't squeeze the retaining ring into place. Maybe I need to extend the dust boot along the length of the piston to get enough room around the piston base to seat the boot in the caliper. I'll try that method again next time, especially if I don't have an extra set of hands to help.
Love that you make your wife help!