I think a strong epoxy would be sufficient. The sensor will be fixed to the wheel flange anyways. Do some test before putting it back in the wheel. If you can't break it with with your hands, it can survive being in the tire. Worst case, you hear it rattle around and replace it with a new one.
Just get a new one if you're really worried.
__________________
[09][MB][6-Spd MT][Touring][Stillen Gen III][K&N][Borla CBE][Evo-R]
|