I've read, in more than one article, that the car was named after the play. First mention I've seen of the entertainers. But that's just what I've read on The Intertubes.
Can't say that I consider it to be very important, either way. Ie, minutia. YMMV if you are a Historian.