Possibly a bad tire.
Get a passenger to ride along and see if they can tell the source of the sound while you concentrate on driving. Find an isolated stretch of road and you might be able to talk your passenger into taking off their seat belt and hanging out the window.