FSM says it's 2.83 liters (2.99 qts) so you should be fine. I buy 4 and fill it til it starts dripping out. I've used a little of the 4th bottle.
I'm not sure what the fsm had in mind with the finger in hole level test
. My pinky might fit in there, can't remember if the index fit or not. While you're under you might as well flush/bleed the clutch. It's an easy process. I do gravity feed for most of it. Finish off with a helper to refresh what's left in the small portion of the slave line that above method bypasses.