Here is a pic of the hydramat that directly attaches to standard in-tank pumps. I just don’t have the P/N handy at the moment. Unless they have increased their line-up since I last looked at them, this is your best bet. But again, it will require a significant slice to be taken out of the bucket for the extended pick-up to reach out towards whichever direction you felt was best to send it.
We use them on our bucketless twin pump setup for some customers. (We might release a bucket add-on for the twin pump later. It’s got mounting positions for it already waiting).