I don't like the "Tee" fittings either. I worry if the belt breaks, it could snap the oil off pressure sensor.
Here is a preview of a future episode "Making an Inexpensive OLED Oil Pressure Gauge"
It uses an Arduino Uno clone, 128x32 OLED display and a 150 PSI digital pressure sensor.