Not sure if this is the correct response , but on the N/a 370z a lot of people run a oil catch can on both pcv ports from blow by . It sounds like it would be the same for a supercharger(correct me if im wrong)..
AdminTuning Coolant Overflow Oil Catch Can 370Z G37 VQ37VHR G35 350Z VQ35HR