Depending on how accessible the dent is he might have to drill. Drilling is an extra step and risk for the pdr tech so he will obviously try to fix without drilling.
But its not out of the norm to drill the rear quarter wheel well to gain access. He'll just plug it using a plastic plug and it'll be good as new.
