Here, I managed to get an isolated video of just the click. It was really cold outside other morning and my car didn't want to start. After it stopped cranking, I was left with just that annoying sound. It's got to be something ignition related if it happens when the engine is off, no? What components are active during both startup cranking and acceleration?
https://youtu.be/yng5qNqi4Qw