Why not go the easy way and get a set of junk headlights and gut them? My 350Z "headlights" are like that and weigh next to nothing with the backs cut out. (Got them from John Evans/Laze1 when he got new headlights to be SZ legal since my headlights were ruined)
Though I may be confused as to the purpose from the link you posted.
