I have a 34 row cooler, so it blocks almost half of my radiator. My Coolant temps have never dropped even 1 dot due to it. It stays just to the left of center.
His problem sounds more like a fault or leak in his AC system more than not getting enough air passing through.