If you want to buff out the swirls yourself, you're going to need a dual-action polisher, some polishing compound, and some pads. Junkman's videos will teach you both the technique and the science behind the process.
Here's a polishing combo that gives you basically everything you need.
http://www.detailersdomain.com/Griot...Kit_p_704.html