I'll second two already said - Stanley Park is a must in the city. Beautiful place to walk around and the Aquarium is great too.
The other one I also have to completely agree with. Rent a car and drive up to Whistler for the day. The drive up the Sea to Sky highway is breath taking. It's an easy day and a great way to see some of what BC is famous for, the mountains!
__________________
|