i think the biggest issue would be that the nismo facia has a little hump in the middle section of the lip. can you fabriate a splitter that follows that hump?
if so, i think it can look good.
if you're talking about that tray that goes under the engine, i think you're going to need that for structural stability for the bumper.