Could use one of these
Y-Connector Dust Collection Fitting - Rockler Woodworking Tools
and two of these per side
Hose Reducers - Rockler Woodworking Tools
I think there's plenty of space.
It's a few extra parts and not a perfect Y split, but pre-made plastic that's cheap.