It's my personal opinion that Nissan engineers are likely proud that Americans do this as a tribute to their work. Let's not forget why the American version isn't badged as fairlady, it' s not because it's left hand drive.
I don't think anyone here is putting the badge on to be a poser. No one here thinks they have the jap version. I think the vast majority simply do it because they love their car. If we were posers we would order it in japanese writing
Is there any difference, other than right hand drive, that the Jap cars have?