You could try using just the Adam's 4 inch focus pad kit with their three associated polishes. That item is chuckable into your cordless drill.
Adam's FOCUS 4" Polishing Pad Kit
But you have a lot of other scratching and swirling and you would be amazed at the results of paint correcting the whole car with the Porter Cable.