Close it again and try to open it once again and maybe have another person hold the hood release while you try to pull up on middle to the right side to see if that will release it.
btw here is Ak's DiY
http://www.the370z.com/diy-section-d...de-ak370z.html