Seibon sells a range of hoods with slots or vents in them. The one I like the most is:
SEIBON :: Hoods :: HD0910NS370-TS
Looks close to the one SPOHN has in that picture.
As for removing the undertray, I would imagine that would help somewhat, but heat does tend to rise. Removing the undertray might cause some nasty turbulence or something.