Well - it's probably neither. Having been to a few Hooter's in my day, I'd say they are just doing their job. They are nice and friendly to every man that walks into the place. They certainly treat me like I'm Brad Pitt - and I'm an ugly @ss 52 year old fart. I enjoy it, but I don't kid myself either...
