The 350 is going to be much less maintenance than the 300zx, IMO the 300 is overpriced for a NA/auto. I love the old Z32's ( I have 2 1990 Twin Turbos) but for a broke college student the 350 would be much more reliable.
The smart move would be save your money and buy the car you want when you can afford it
