Made appointment with mobile wheel repair outfit this coming Wednesday.
I asked about the process. It takes approx. two hours and goes like so:
Remove tire from vehicle
Remove tire from wheel
Grind, repair
Paint black
Paint OEM color
Paint clear coat
Bake
Paint clear coat
Bake
We'll see how it goes. I'll post pictures afterwards. Wish me luck!