Some commercial door and gate openers are not compatible with the Homelink system. You can try the gate opener mfgr's website and get more info, and/or you can go to Homelink.com's compatibility list at
http://www.homelink.com/partners.php
and see if your gate opener is on the list.
.