I have seen too many headaches for fellow soldiers letting others drive their cars while deployed. Even if you brother was the best driver in the world, and it doesn't sound like it, there is still the chance for something to go wrong while you are away and unable to oversee the situation. It's a distraction that you just don't need to deal with.
Summertime in Iraq! I highly recommend one of these: